Skip to content

Fotografia&Arti. Elissa Bogos: The Last Jew In Afghanistan-L’ultimo ebreo in Afghanistan.

2 maggio 2013

Link al documentario:

http://vimeo.com/groups/5dmk2/videos/55661974

Il breve documentario che postiamo oggi è opera della giornalista freelance Elissa Bogos,  e racconta  la storia di Zeblon Simontovi: l’ultimo ebreo in Afganistan. Le riprese sono state effettuate mentre Zeblon, solo nella sinagoga ormai in rovina,  compie le letture per la quinta notte di Hanukkah.

Simontov è nato nel 1959 in Turkmenistan, e vive attualmente a Kabul, dove fa il commerciante di tappeti. Si dice di lui che sia l’ultimo ebreo in Afghanistan, e quindi anche l’ultimo a prendersi cura dell’unica sinagoga presente nel paese.

Sua moglie e sua figlia sono emigrate in Israele, e quando gli si chiede perché non ha fatto lo stesso anche lui, risponde:’Andare in Israele?E a fare cosa? Perché mai me ne dovrei andare via da qui?’.

Elissa Bogos è una giornalista freelance che vive a Kabul, in Afghanistan. Le sue fotografie son state pubblicate  dal New York Times, BBC, The Guardian, EurasiaNet, The Huffington Post, The Montreal Gazette, Reuters, New York Daily News.

*****

Here’s a short video documentary by Elissa Bogos on Zeblon Simontov, the last Jew in Afghanistan while he observes the fifth night of Hanukkah alone in his deserted and dilapidated synagogue.

Simontov was born in 1959 in Turkmenistan, and lives in Kabul working as a carpet dealer. He’s believed to be the last Jew in Afghanistan…and consequently is the last caretaker of the only synagogue in Afghanistan.

His wife and daughters emigrated to Israel, and when asked why he didn’t, he’s said to have replied “Go to Israel? What business do I have there? Why should I leave?”

Elissa Bogos is a freelance photojournalist and videojournalist currently based in Kabul, Afghanistan.  Her photographs and video have been published in The New York Times, BBC, The Guardian, EurasiaNet, The Huffington Post, The Montreal Gazette, Reuters, New York Daily News and in other media. In Afghanistan, she freelances for a variety of NGOs and private companies and has worked with the Associated Press, Tolo TV and Channel One TV.

Il post originale è visibile al seguente blog:

http://thetravelphotographer.blogspot.it/2012/12/elissa-bogos-last-jew-in-afghanistan.html

 

2 commenti leave one →
  1. 14 maggio 2013 01:44

    I have to thank you for the efforts you have put in penning
    this site. I am hoping to see the same high-grade blog posts from you later on
    as well. In truth, your creative writing abilities has inspired
    me to get my very own site now😉

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: